🌦️ Episode 2 – The Weather in Brazil

Learn how Brazilians talk about the weather in real life! In this episode, Ewerton shares how climate affects his daily routine in Brazil. Practice your Portuguese listening with authentic audio, transcript, vocabulary list, and interactive quiz.

🎙️ Includes: full transcript, vocabulary list, and interactive quiz.

📝 Transcrição

Clique para expandir e ler o conteúdo completo do episódio

Portuguese with Ewerton – Episódio #02 ⏱️ ~18 min de leitura

Episódio 2 – O clima no Brasil

Olá, pessoal! Tudo bem com vocês? Sejam muito bem-vindos a mais um episódio do podcast Português com Ewerton. Eu sou Ewerton, professor de português para estrangeiros, e neste podcast você ouve português de verdade falado de forma natural, clara e brasileira, mas um pouco mais lento para que você possa entender aquilo que eu falo. Se você quiser materiais e recursos para estudar português, você pode visitar o meu website em portuguesewithewerton.com. Lá você vai encontrar histórias, notícias, conjugador de verbos e muitas outras coisas para melhorar o seu português. E você também pode estar agendando uma aula comigo para praticar a sua fala, tirar suas dúvidas e estudar português de verdade com um nativo, ok? Então, vamos lá, vamos para o episódio de hoje.

Hoje vamos falar sobre um tema que aparece em muitas conversas do dia a dia. Sempre que queremos iniciar uma conversa com uma pessoa que nós não conhecemos, normalmente nós usamos esse tópico para iniciar aquela conversação. Este tema é “o clima” ou “o tempo”. Nós vamos falar sobre o clima no Brasil. Como é o clima no Brasil? Mais especificamente em minha cidade. Como é o tempo na minha cidade? Em português, você pode usar tanto a palavra clima quanto tempo para falar das situações e das condições climáticas de um lugar, de uma cidade ou de um dia, ok? Então, vamos lá, vamos começar. Vamos hoje falar sobre esse tema que é um tema muito interessante, um tema que muitos gostam de aprender e talvez seja um dos primeiros tópicos que as pessoas aprendem quando aprendem um novo idioma.

Bom, o Brasil é um país muito grande, como vocês sabem. Então, de norte a sul, nós podemos ter climas completamente diferentes. O clima varia muito dependendo da região que você mora. Por exemplo, no norte do Brasil, você tem um clima mais quente e mais úmido o ano todo. Normalmente no Amazonas, no Pará, você tem um clima muito quente em qualquer época do ano. Raramente ou quase nunca faz frio nesses lugares, nessas regiões. Ao contrário do sul do Brasil. No sul do Brasil, as temperaturas normalmente são mais baixas durante o ano, exceto no verão, que pode ser também calor. Mas você tem quatro estações definidas. As estações são mais claras no sul do Brasil. E dependendo, no inverno, em algumas cidades, pode até nevar. Você tem neve, frio intenso nessas regiões.

Aqui onde eu moro, em Juiz de Fora, é o nome da minha cidade, no estado de Minas Gerais, o clima é muito diferente desses extremos. Nós temos um clima mais equilibrado. Não é tão frio e não é tão quente também. As temperaturas no verão podem chegar a 32 graus, talvez no máximo 34 graus em um dia muito quente. Mas num dia frio, no inverno, a mínima que eu já vi aqui na minha cidade foi, pela manhã, 6 graus Celsius. Mas isso é muito raro, foi uma vez. Normalmente as temperaturas, quando está muito frio aqui, é entre 10 a 17 graus. É o normal aqui na minha cidade.

Eu gosto muito dessa temperatura quando está frio, porque a maior parte do ano está um tempo quente ou fresco para algumas pessoas. A temperatura fica entre 25 a 30 graus Celsius na maior parte do ano. Mas no inverno essas temperaturas caem. Como agora, neste momento, quando eu estou gravando este episódio, estamos chegando no inverno. Então as temperaturas aqui estão sempre entre 13 graus e 24 graus. Não muito mais do que isso e raramente menos do que isso. É uma temperatura muito boa.

Mas aqui também, na minha cidade, no verão, nós temos normalmente, no fim da tarde, chuvas. Quase todos os dias. É uma chuva tropical, uma chuva rápida, que dura talvez uma hora, 30 minutos, 40 minutos. Mas são chuvas muito intensas, muito fortes durante o verão. São como tempestades tropicais que vem de repente muito forte, mas acaba muito rápido. E depois nós temos um sol brilhando, um sol bonito. É muito legal para quem gosta dessas coisas, né? Porque normalmente tem muitos raios, trovões, relâmpagos. E para quem tem medo de chuva, é um pouco assustador nesses dias de verão, com essas chuvas no final da tarde.

Mas aqui a temperatura é muito tranquila. Quando é frio, é frio mais à noite ou pela manhã. Durante a tarde as temperaturas sempre sobem, sempre estão um pouco mais quentes, mais agradáveis. E hoje, por exemplo, está um dia fresco com 17, 18 graus e o dia completamente ensolarado. Tivemos sol o dia todo, um céu completamente azul. Um dia muito bonito.

Eu, pessoalmente, gosto muito do frio. Eu acho que o frio é mais agradável. É melhor para trabalhar. Eu fico mais animado para correr, fazer exercícios físicos. No verão é um pouco complicado, muito quente. Você fica suando a todo momento. Eu não gosto muito do clima do verão aqui. Exceto se eu estiver em uma praia, por exemplo. Aí sim, o verão é perfeito, o clima quente é perfeito. Mas se você está em casa, eu prefiro com certeza o clima frio.

Mas o que eu gosto mais do frio, do inverno, são as comidas. Aqui em Minas Gerais nós temos comidas típicas de inverno que nós chamamos de caldos. Caldos são similares a sopas. E nós temos alguns pratos típicos aqui como a canjiquinha, o feijão amigo e a vaca atolada. Que são pratos muito populares aqui na época de inverno. Inclusive, eles fazem festas como a festa junina. E nessas festas você tem muitos caldos, comidas de inverno. Porque está um pouco mais frio aqui na minha região.

Mas eu sei que para pessoas que vivem no Canadá, vivem em alguns lugares da Europa. O clima frio aqui é como o verão. É um pouco mais quente, eu sei que para vocês isso não é nada. Mas para nós é um clima muito agradável, que eu gosto muito. E fico ansioso para chegar o inverno para ter uma condição mais tranquila, comer comidas boas. E isso é especialidade de Minas Gerais.

A menor temperatura então que eu já senti na minha vida foi 6 graus Celsius. E não foi aqui na minha cidade, foi em Gramado, no Rio Grande do Sul. Eu visitei essa cidade no sul do Brasil. E é uma cidade muito bonita, muito linda e conhecida pelo frio. E nesse dia estava 6 graus e com expectativa de nevar. Eu estava muito ansioso porque eu nunca via neve pessoalmente. Eu gostaria muito de ver e estava pensando. Oh, poderia nevar aqui hoje, seria muito interessante. Mas infelizmente não nevou naquele dia, então eu continuo sem ver neve. Mas um dia eu sei que eu verei a neve e talvez vou até enjoar da neve.

Mas o clima aqui influencia um pouco a nossa rotina. Por exemplo, quando está chovendo muito eu prefiro, claro, ficar em casa. Não gosto de sair. Eu sei que para pessoas da Inglaterra a chuva não impede essas pessoas de saírem de casa. Mas aqui no Brasil as pessoas não gostam muito de sair de casa com chuva. Preferem ficar em casa assistindo um filme, tomando uma xícara de chá, um café.

O oposto do verão, porque quando é o verão as pessoas querem viajar para a praia. Se você vai no Rio de Janeiro ou em uma cidade chamada Cabo Frio no Rio de Janeiro. Com certeza você vai encontrar uma pessoa de Juiz de Fora. Porque os mineiros gostam muito de viajar para a praia quando está com clima bom. Quando tem um feriado prolongado, quando estão de férias. E isso geralmente acontece no verão. É muito popular isso. Algumas casas aqui têm piscina. As pessoas gostam de nadar, de aproveitar o clima no verão.

Mas infelizmente nós não temos aqui na minha cidade as quatro estações definidas. Eu não tenho mudança de cores das folhas das árvores aqui. Porque o nosso clima não é um clima que destaca as quatro estações. As árvores aqui estão sempre verdes. Então nós não temos essa mudança de temperatura, de temporada como em outros países. Eu me acostumo com isso. Mas eu sei que para algumas pessoas é bom quando você tem um outono com folhas coloridas. É a primavera com muitas flores. Para muitas pessoas isso é legal e eu acho isso muito legal também. Mas infelizmente nós não temos isso aqui. Ok?

Eu não sei qual o clima favorito para vocês. O que vocês mais gostam. Você pode comentar nesse episódio. Você pode entrar em contato comigo. Escrever um texto em português. Vai ser um prazer te ajudar e ler o seu texto. E agende uma aula comigo. Talvez nós podemos ter uma aula sobre o clima. Falar sobre esses tópicos. Depois de você praticar esse vocabulário. Vai ser um prazer falar com você. E espero ver você em breve. Talvez em uma aula, em uma mensagem. Ok? E como é sua cidade? Como é o clima? Fale comigo. E eu quero saber, estou curioso. Deixe o seu comentário no episódio. E nos vemos muito em breve. No nosso próximo episódio do Português com Ewerton. Ok?

Se você quiser acessar a transcrição completa desse episódio. O vocabulário com as palavras mais importantes. E um quiz de compreensão. É só visitar meu site portuguesewithewerton.com Lá você vai encontrar tudo isso. Ok? E ainda pode agendar uma aula comigo. Então, muito obrigado por ouvir mais esse episódio. Na próxima semana eu volto com mais um tema interessante. Para te ajudar a praticar o português. Ok? Então, até breve. Tchau!

Vocabulário – Episódio 2
🌤️

Vocabulário – Episódio 2

O clima no Brasil

Palavra/Expressão Significado em Inglês
clima / tempo
weather / climate
condições climáticas
weather conditions
úmido
humid
quatro estações
four seasons
nevar
to snow
equilibrado
balanced
graus Celsius
degrees Celsius
fresco
cool / fresh
chuvas tropicais
tropical rains
tempestades
storms
raios
lightning
trovões
thunder
relâmpagos
lightning flashes
ensolarado
sunny
suando
sweating
caldos
broths / warm soups
canjiquinha
corn porridge (traditional Brazilian dish)
festa junina
June festival (Brazilian winter celebration)
expectativa
expectation
feriado prolongado
long weekend / extended holiday
folhas coloridas
colorful leaves
me acostumo
I get used to
Quiz – Compreensão de Escuta

Quiz – Compreensão de Escuta

Episódio 2 – O clima no Brasil

01

Qual é o tema principal do episódio de hoje?

02

Em qual cidade Ewerton mora?

03

Como é o clima no norte do Brasil?

04

Qual é a temperatura máxima que pode chegar no verão na cidade de Ewerton?

05

Qual foi a menor temperatura que Ewerton já viu na sua cidade?

06

Como são as chuvas de verão na cidade de Ewerton?

07

Qual estação do ano Ewerton prefere?

08

O que são “caldos” mencionados por Ewerton?

09

Onde Ewerton sentiu a menor temperatura de sua vida (6 graus)?

10

Para onde os mineiros gostam de viajar no verão?

Parabéns!

Você completou o quiz!

0/10
Scroll to Top